jueves, 19 de agosto de 2010

agosto de 2010




12 al 15 de Agosto de 2010-

Este viaje a las comunidades de las teleras santiagueñas fue distinto, especial. Es la primera vez que pasamos un fin de semana en la zona.- Llegamos un jueves, hacía frio y se avecinaba una tormenta de tierra. Sin embargo, a diferencia de otras veces, pudimos ir a visitar a las cinco comunidades.

Comenzamos por Alazampa y seguimos a Barrial Alto; en ambas comunidades nos encontramos con gratas sorpresas: dos de las teleras habían hecho tejidos novedosos. Una había cepillado la lana de los chales, levantando el pelo y logrando así una textura muy suave y agradable al tacto; otra había trabajado en el telar de manera que tanto un camino como un chal quedaran “bordados”. Ambas habían creado valor agregado a sus productos, y por propia voluntad e iniciativa.-

Después nos tocó llegar a Pozo Mocitoj, donde se encuentra la comunidad que más recientemente se incorporó a nuestro proyecto. Se trata de descendientes de los “tonocoté”, pueblo originario de Santiago del Estero. Habían concurrido a la reunión con sus chicos, que poco a poco se van incorporando a estos encuentros.

La última etapa del largo primer día de gira por los montes fue la Escuela 487, a la que concurren los chicos de estas comunidades. La escuela está muy lejana y perdida en el monte y su directora nos pidió ayuda de todo tipo. Fue muy bien recibida la donación de zapatillas (nos agradecieron con cartas).

Al día siguiente fuimos a las comunidades de Majada y Barrancas Coloradas. Lo maravilloso fue que la asistencia de las 50 teleras fue perfecta. Pudimos comprar tejidos a todas y repartimos el algodón con el que tejerán prendas para el verano, charlamos y reflexionamos juntas sobre los problemas que van apareciendo y las nuevas ideas para intentar solucionarlos

El domingo 15, día de la Asunción de la Virgen, lo disfrutamos en Atoj Pozo, donde se hace la fiesta patronal. La iglesia del lugar convoca a nuestras teleras y ese día hubo bautismos. Recibieron el Sacramento dos hijos de mujeres de “nuestras” comunidades, (mucha emoción) y fue una alegría participar de la ceremonia.

Estuvimos en la procesión, donde son llevadas en alto todas las imágenes de la Virgen, y en la inevitable fiesta posterior, compartiendo un riquísimo locro y empanadas.- También hubo baile, en el que participaron los hijos de las teleras que pertenecen a las academias de folklore. Llevaban meses ensayando para ese día.-

Volvimos con cuatro valijas y ocho bultos llenos de prendas cada vez más lindas y de mejor calidad, muy contentas y con el corazón lleno.

miércoles, 7 de julio de 2010

junio 2010






El 23 de junio llegamos a Santiago.La reunión estaba convenida desde 3 meses atrás, en nuestra última visita.Nuevamente tuvimos problema con el transporte,y contratamos la camioneta de Juan que llega solamente hasta las primeras comunidades, Barrancas y Majada.
Por lo que las teleras de Barrial Alto Alazampa y Pozo Mocitoj tuvieron que caminar mucho.-
Lo bueno fue el encuentro en la iglesia de Barrancas con las 30 teleras de estas comunidades. Varias vinieron con sus hijos recién nacidos,ansiosas y entusiastas todas por mostrar las nuevas prendas.-
Cada vez los colores son mas vivos, mejores las terminaciones y una cantidad enorme de chales,caronillas,alfombras y mantas.-
Tuvimos la oportunidad de repartir la lana donada,(que gracias a Juanita hace varios años que la hace llegar del sur hasta Santiago) , y como siempre la alegría de las teleras al recibirla!!
Gracias a Dios nos alcanzó para todas las comunidades.Ya son 50 teleras, y no aceptamos mas para privilegiar la compra a las que están con nosotras desde hace 3 años.-
Llegamos de Santiago llenas!!! llenas de tejidos, de esperanzas, de ideas
nuevas, de entusiasmo.
Realmente es un placer el encuentro con los grupos de teleras.-
Los tejidos cada vez están mas lindos,y lo mejor de todo es que se han
comprometido con el trabajo.Han recuperado las ganas de tejer,están rescatando los antiguos saberes y eso se nota en cada prenda.
Este fin de semana tuvimos feria de tejidos en el Espiritu Santo y conseguimos que nos den un lugar el fin de semana del 17 de julio en la Parroquia de Santa Rita. Lo mas dificil es la venta.

jueves, 8 de abril de 2010

marzo 2010 CON LLUVIA!







Y llegamos a Fernández, Departamento de San Martín, Santiago del Estero, cuando empezaba una inoportuna y copiosa lluvia. Teníamos todo preparado para visitar a cuatro comunidades de teleras ese mismo día, pero no pudo ser.
Por medio de la radio de Brea Pozo y a través de mensajitos de texto intentamos avisar a todas las teleras que concurrieran al día siguiente a la capilla de Barrancas Coloradas, una localidad intermedia a la que podía llegar la mayoría de las artesanas.
Gracias a Dios al día siguiente pudimos reunirnos. Cuando llegamos al frente de la capilla nos preocupamos; solo había dos motos a la vista. Pero grande y emocionante fue la sorpresa cuando abrimos la puerta; había unas 30 tejedoras esperándonos, con hijos, sobrinos y vecinos que las habían acompañado hasta allí. Cualquier medio era bueno para llegar por los caminos y senderos del monte; “zorras”, caballos, motos o a pie, pero ahí estaban con sus artesanías.
El encuentro fue riquísimo, hubo intercambio de consejos, recetas de teñidos y diseños, elogios a los mejores tejidos y reconocimientos a las que habían mejorado sus prendas desde la última vez. Este tipo de reuniones, tan valiosas, no se realizan normalmente y nuestra tarea sirvió para aglutinar y para que unas y otras se enriquecieran mutuamente, y nos enriquecieran a nosotras.
A la tarde del mismo día llegamos hasta Majada Sud, a la casa de Ema, coordinadora de la comunidad más grande, que está formada por 20 teleras. Nuevamente un alegrón; con anécdotas, nuevos bebes y entusiasmo por empezar bien el año.-
Compramos más de 70 chales de algodón, exitosa producción en cantidad y calidad.
En el fin de semana siguiente vendimos en la feria de la Parroquia del Espíritu Santo, en San Isidro, y el total de prendas restantes fue entregado en ARTE Y ESPERANZA para ser vendida por esa entidad benéfica amiga.
El avance de las teleras no deja de sorprendernos y emocionarnos. La incorporación del algodón, con fines de evitar la estacionalidad de ventas que ofrece la lana, fue un éxito. Las artesanas hilan y tejen con algodón muy buenos productos de telar, y tanto los diseños y los colores han mejorado sus prendas facilitando la venta y por lo tanto los ingresos de estas mujeres a las que, gracias a la colaboración de todos, estamos ayudando.

miércoles, 16 de diciembre de 2009

comenzamos con algodón!!!!!







Comenzamos con el algodón!!!!!!
Cuando iniciamos la actividad en Santiago del Estero teníamos a cargo la producción de tejidos de 17 teleras distribuidas en cuatro comunidades. Este año el número de tejedoras se incrementó a 57, entre otras cosas porque varias hijas de teleras volvieron a sus comunidades para ayudar a sus madres y aprender el oficio.
Además, a partir de octubre del 2009 se incorporó una nueva comunidad más alejada de nuestra primera zona de trabajo, pero que atendemos con gusto porque conocimos el entusiasmo de sus integrantes. Esto hace el trabajo más difícil logísticamente, debido a la inaccesibilidad de los caminos y a la dificultad del transporte, aunque este punto es en algunas oportunidades resuelto gracias a la buena voluntad del padre Roberto Murall. Otras veces debemos recurrir a un costoso alquiler de vehículos para llegar a las comunidades ubicadas en pleno monte santiagueño.
Nuestro esfuerzo por asegurar un precio justo para la producción artesanal, abandonando la consignación de las prendas y manteniendo la continuidad del intercambio, ha repercutido favorablemente entre tejedoras locales que pidieron ingresar al proyecto. La tarea también hizo que se notara un aumento de la creatividad puesta en el hilado, el teñido y el tramado de los tejidos, así como la adopción de nuevos modelos de prendas por nosotros sugeridos.
Otra de las tareas realizadas en las comunidades fue la de capacitación. Se abordaron temas como el de reglas de mercado, necesario para que las artesanas sepan optimizar la relación “costo-beneficio” de su trabajo. El objetivo es que conozcan los aspectos de la negociación dentro de las normas de de comercio justo.
En este año se produjo también una importante novedad: se compraron 200 Kg. de fibra de algodón con el dinero de una donación con el fin de mantener la producción de prendas durante los meses de verano, en que la demanda de prendas de lana se reduce drásticamente.
El algodón fue distribuido equitativamente entre los 5 grupos de teleras para que lo hilaran, tiñeran y tejieran según sus capacidades. El resultado fue exitoso y en este viaje de diciembre trajimos para la venta un importante número de prendas de muy buen gusto y confección.
La teleras santiagueñas, gracias a todo esto pueden resurgir, recuperar sus conocimientos ancestrales, sostener sus hogares con una fuente de ingresos digna y volver a sonreír, porque sienten que no están solas y abandonadas en el monte, sino que hay que mucha gente buena como vos que las respalda y alienta a hacer lo que saben.

miércoles, 14 de octubre de 2009







viaje 5 al 9 de octubre de 2009

SANTIAGO DEL ESTERO 5 AL 9 DE OCTUBRE DE 2009

Y volvimos a Santiago con Claudia a visitar a las comunidades de teleras.
Previamente habíamos pedido caronillas, fajas,chales para el evento que se desarrllará el 17 de octubre en San Antonio de Areco.
Llegamos en el tiempo previsto y ya nos estaba esperando Alberto para llevarnos al monte para visitar a las cinco comunidades.
Esta vez cumplimos con los horarios preestablecidos, y encontramos a todos los grupos reunidos ,entusiastas y creativos.Pudimos comprar tejidos a cada una de las teleras, y vimos con satisfacción como habían aplicado todas las últimas indicaciones que habíamos sugerido en el viaje anterior, en cuanto a los colores, el tramado, y el hilado de la lana.-
Y empezamos con el algodón. Llevamos 200 kilos que habían sido donados por Nelida Luna, la antrópologa ,prima de Cristina Riva.Con este aporte, queremos dar continuidad al trabajo de las comunidades durante el verano.
Antes solo podiamos comprar tejidos hasta septiembre y retomar recién en marzo.
Ahora esperamos que nuestros viajes y compras sean durante todo el año.-
Terminamos con el relevamiento de los datos.
Visitamos a la directora del Hospital de Brea Pozo, entregamos medicamentos y nos contactamos con la Escuela Evangélica de Brea Pozo para ver la posibilidad de conseguir ruecas para las teleras.
Haremos una campaña de zapatillas para llevar en el próximo viaje, ya que es lo que mas necesitan.Pudimos juntar y llevar ropa de chicos y grandes, en total cuatro valijas que fueron muy bien recibidas por los grupos.-
Este viaje fue sumamente rico en tejidos,en charlas con los grupos,en el afianzamiento como equipo de Claudia y Marta,en el compromiso del Padre Roberto que nos consiguió el transporte(muy dificil por los caminos intransitables)y los contactos con el Hospital y la escuela.-

lunes, 29 de junio de 2009

FERIA DE TEJIDOS









El 4 y 5 de julio se realizó la feria de tejidos en la Parroquia del Espiritu Santo,Clark y Jacinto Diaz, San Isidro.
Gracias a la generosidad de los feligreses pudimos vender la mayoría de los tejidos que nos permitirá volver a viajar para continuar con el desarrollo de estas comunidades. Gracias Cesar, gracias Espiritu Santo.-